Prevod od "tko ti je" do Češki


Kako koristiti "tko ti je" u rečenicama:

Tko ti je rekao da sam ovdje?
Kdo vám řekl, že jsem tady? - Martha mi vzkázala.
Nije važno tko ti je muž, ako je Južnjak i mislite slično.
Je jedno, koho si vezmeš. Musí být z Jihu jako ty.
Tko ti je rekao da si ti gradonaèelnik ovog kvarta?
Co z tebe dělá Starostu tohodle bloku?
Poðe li naopako, pa te uhvate, pitat æe te tko ti je rekao za hotel.
Co když tě dostanou a zeptaj se, jak ses o tom hotelu dozvěděl?
Ali nemoj reæi nikome što radiš i zašto a osobito ne tko ti je rekao.
Ale nikomu neříkejte co děláte nebo proč, a hlavně ne to, kdo vám to řekl.
Tko ti je platio da me ubiješ?
Kdo ti zaplatil, abys mě zabil?
Tko ti je rekao da napadaš PTP?
Kdo vás dnes poslal do PTÚ?
Tko ti je rekao da danas napadaš PTP?
Dám ti poslední šanci. Kdo ti nakázal dnešní útok na PTÚ?
Samo me zanima tko ti je rekao da napadnete PTP.
Jen potřebuju vědět, kdo tě poslal na PTÚ.
Ono što se moraš pitati jeste, tko te je pokušao ubiti a tko ti je spasio život?
Uvědom si ale, který z nich tě chtěl zabít a který ti zachránil život.
Tko ti je kupio tu odjeæu?
Kdo ti koupil ten potápěčskej oblek?
Tko ti je rekao da ukrašavaš?
Kdo řekl, že máš dělat výzdobu, negře?
I zato izabereš nekog tko ti je najslièniji.
A tak si vybereš toho, kdo je ti nejpodobnější.
Tko ti je rekao da to uèiniš?
Hej, zatraceně. Kdo ti řekl, abys to udělal? Nikdo.
Hvala Bogu što si ovdje da je nauèiš sve o tetovažama i suicidalnim rock zvijezdama i usput tko ti je dao dozvolu da je odvdeš iz škole?
Díky Bohu, že na poučení o tetování a rockových hvězdách tu máme tebe. A jen tak mimochodem... Kdo ti povolil ji vzít z výuky?
Tko ti je rekao da je mrtav?
Kdo ti řekl, že je mrtvý?
Ne znam tko ti je to rekao, no lagao je.
Nevím s kým jste mluvili, ale je to lež.
Tko ti je rekao da se kassa uzgaja ovdje?
Říkej mi Shaft. Kdo ti řekl, že se tu pěstuje kassa?
Možda netko od njih zna tko ti je pravi otac.
A někdo možná ví, kdo je tvůj pravej otec.
Hoæeš li mi reæi tko ti je to napravio, Charlie?
Nechceš mi říct, kdo ti to udělal, Charlie?
Zanima me tko ti je doušnik u svemu ovome.
Přál bych si, aby jsi mi řekla, kdo je tvůj zdroj.
U tvojoj prièi, o otkrivanju identiteta CIA-ine agentice Erice Van Doren, tko ti je bio izvor?
Ve vašem příběhu, v příběhu odhalení totožnosti, Ericy Van Dorenové, agentky CIA, kdo byl váš zdroj?
Jamie, da li je netko èudan došao u grad, netko tko ti je privukao pažnju?
Jamie, nepřijel do města někdo neznámý, kdo by se o tebe podezřele zajímal?
Za koga je ovo i tko ti je dao ovo?
Pro koho sou tyhle sendviče? - A kdo ti dal tohle?
Ako mi samo kažeš tko ti je dobavljaè, Mislim da ovo može da se završi jako dobro za tebe.
Pokud mi prostě řekneš, kdo je tvůj dodavatel, myslím, že by to pro tebe mohlo dopadnout dost dobře.
Moraš mi reæi tko ti je naredio da razneseš taj kamion, Liam.
Chci, abys mi řek, kdo ti nařídil odpálit ten náklaďák, Liame.
Umrla je pokušavajuæi uhapsiti onoga tko ti je to napravio.
Zemřela, když se snažila zatknout toho, kdo vám to udělal.
Tko zna tko ti je pravi otac, mali?
Kdo ví, kdo je tvůj táta, hochu.
Tko ti je dao ovaj broj?
Zen. Kdo vám dal tohle číslo?
Tko ti je taj prijatelj, Harolde?
Kdopak je ten tvůj přítel, Harolde?
Tko ti je najdraža sestra na svijetu?
Kdo je tvá nejoblíbenější sestra na světě?
Dok preispitujes opcije, zasto ne razmislis i tko ti je bio tu za tvrtku prije 4 godine i sto ti se desilo s cijenom dionica kad sam pobijedio.
Zatímco budete hodnotit svoje možnosti, proč si nevzpomenete na to, kdo tu pro vás byl před čtyřmi roky a co se stalo s akciemi, když jsem vyhrál.
Tko ti je rekao da sam imala aferu?
Kdo vám řekl o tom, že mám s někým poměr?
Tko ti je rekao za mog sina?
Kdo ti řekl o mém synovi?
Želiš li znati tko ti je pravi otac?
Chceš vědět, kdo je tvůj pravej otec?
Sjeti se onoga tko ti je pomogao da se vratiš.
Vzpomeň si, kdo ti pomohl se vrátit.
Alice, tko ti je zapravo to rekao?
Alice, kdo ti to doopravdy řekl?
Zašto mi odmah ne kažeš tko ti je on?
Co kdybys mi hned řekla, kým pro tebe je? Dobře, dobře.
Sigurna sam da je tu netko tko ti je bitan.
No, jsem si jístá, že máš někoho, na kom ti záleží.
0.8945209980011s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?